乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其一八

宋 · 陈普

译文

棘围木栅试文章

在考场棘围木栅之中考校文章

先把公卿作寇攘

却先把公卿当作寇盗般防范搜检

往事如斯能不咎

往事如此岂能不加追究

未容尽付与斜阳

不能就这样全都付之斜阳

赏析

题解
此诗为乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公第十八首,批评科举制度的弊端。诗人写棘围木栅之中考试文章,先把公卿当作寇盗来防范。往事如斯岂能不咎,未容全都付与斜阳——科举之弊不可不追究。

逐句解读
「棘围木栅试文章,先把公卿作寇攘」棘围木栅之中考试文章,先把公卿当作寇盗来防——防弊甚于防贼。

「往事如斯能不咎,未容尽付与斜阳」往事如斯岂能不咎,未容全都付与斜阳——不可不追究。

艺术手法
此诗以"棘围木栅"写考场如监狱,"先把公卿作寇攘"写防弊之严——把士子当贼来防。

"往事如斯能不咎"以反问写追究之必要,"斜阳"以日落喻旧事的消逝。

总体评价
此诗以"先把公卿作寇攘"写科举防弊之过当,"未容尽付与斜阳"写历史不可不反思——科举之弊不能随夕阳消逝而被遗忘。

相关诗词