乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其六

宋 · 陈普

译文

一合乾坤贮鬼神

天地合为一体容纳鬼神,

入虚何敢谓无人

进入虚空之中怎敢说没有人在。

暗中射鲋谁知见

暗中射鱼有谁知道看见了,

绕市青衣说与人

穿着青衣的人在市集上逢人便说。

赏析

题解
此诗为乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公第六首,论述天道的监察。诗人写一合乾坤之中贮藏着鬼神,入于虚冥何敢说无人监察。暗中射鲋(射小鱼)谁知晓见,绕市的青衣却在向人述说——天网恢恢,虽隐亦显。

逐句解读
「一合乾坤贮鬼神,入虚何敢谓无人」一合乾坤之中贮藏着鬼神,入于虚冥何敢说无人监察。

「暗中射鲋谁知见,绕市青衣说与人」暗中射鲋(暗箭伤人)谁知晓见,绕市的青衣却在向人述说——终将败露。

艺术手法
此诗以"乾坤贮鬼神"写天道之监察无处不在,"入虚何敢谓无人"以反问写不可心存侥幸。

"暗中射鲋"以暗箭伤人喻阴谋诡计,"绕市青衣说与人"以市井之间的传言写阴谋终将败露。

总体评价
此诗以"绕市青衣说与人"写阴谋的不可隐藏,"入虚何敢谓无人"写天道的无处不在——即使暗中也必有人知。

相关诗词