夜坐

宋 · 陈普

译文

书债如山未有涯

读书的欠债堆积如山没有尽头,

幽怀耿耿夜眠迟

心中幽思耿耿深夜难以入眠,

官无蝈氏蛙何横

官府没有蝈氏之官蛙声何等嚣张,

天静狼星狗不知

天际宁静狼星高悬狗却不曾知晓,

谈易入神山鬼笑

谈论易经入神之际山鬼也在窃笑,

端襟持镜玉蟾窥

端正衣襟手持明镜玉蟾也在偷窥,

悠悠窗下新功小

悠悠然窗下所下的新功夫微薄,

羞见凌空万玉姿

惭愧面对那凌空飘舞的万玉之姿。

赏析

题解
此诗以"夜坐"为题,写深夜独坐读书之苦与志。书债如山未有涯,幽怀耿耿夜眠迟——学海无涯而心有所忧。官无蝈氏蛙何横,天静狼星狗不知——无官则小人横行,天静则恶人不显。谈易入神山鬼笑,端襟持镜玉蟾窥——研易入神反为鬼笑,正襟持镜为月所窥。末以"悠悠窗下新功小,羞见凌空万玉姿"自愧功夫浅薄,羞见窗外雪中梅花的高洁姿态。

逐句解读
「书债如山未有涯,幽怀耿耿夜眠迟」书债如山无边无际,幽怀耿耿夜间迟迟难眠。

「官无蝈氏蛙何横,天静狼星狗不知」官无蝈氏(捕蛙之官)则蛙何等横行,天静狼星隐则狗不知其恶。

「谈易入神山鬼笑,端襟持镜玉蟾窥」谈易入神山鬼嗤笑,端正衣襟持镜则为玉蟾(月)所窥。

「悠悠窗下新功小,羞见凌空万玉姿」悠悠窗下新功甚小,羞见凌空万玉(梅花)之姿。

艺术手法
此诗以"书债如山"写学之重,以"蛙何横""狗不知"写世之乱,以"山鬼笑""玉蟾窥"写己之孤独。

"万玉姿"以梅花的高洁反衬自己的不足,"羞见"二字写自省之深。

总体评价
此诗以夜坐为场景,将学术追求、世道忧虑与自我反省融为一体,"羞见凌空万玉姿"以梅花的对照写自省,是理学修养中"见贤思齐"的诗化表达。

相关诗词