姚国秀十咏 信芳亭

宋 · 陈普

译文

德馨何酷烈,同心皆与知。

美德芬芳何等浓烈,志同道合之人都能感知。

灵根在何许,暗室毋自欺。

灵妙的根基究竟在哪里?即使在暗室之中也不要自欺欺人。

赏析

题解
此诗为姚国秀十咏之一,咏信芳亭。诗人写德之馨何等酷烈,同心之人皆能知晓。灵根在何处?在暗室之中毋自欺——如兰花之馨香,虽在暗处亦不自欺。

逐句解读
「德馨何酷烈,同心皆与知」德之馨香何等酷烈浓烈,同心之人皆能与之相知。

「灵根在何许,暗室毋自欺」灵根在何处?在暗室之中毋自欺——慎独之功。

艺术手法
此诗以"德馨"写兰之德,"酷烈"以浓烈之词写德之深远。

"暗室毋自欺"化用《大学》"君子必慎其独也"之意,写信芳亭的真正含义——信于己之芳德,即使在暗室之中也不自欺。

总体评价
此诗以"信芳"为题写慎独之功,"暗室毋自欺"是全诗的核心——真正的信芳不是向外展示而是向内守持,即使在无人之处也不自欺。

相关诗词