挽平山菊涧 其三

宋 · 陈普

译文

小试庖丁刃,天王信不虚。

小试庖丁解牛般的才能,果然名不虚传。

林林惊若凤,戢戢免其鱼。

众人惊看如同凤凰降临,戢戢然免于如鱼般的困境。

一日乾坤定,终身岩谷居。

一旦乾坤已定天下太平,便终身隐居于岩谷之中。

人皆疑不仕,莫晓我心初。

人们都怀疑他不愿出仕,却不知我心中的初心所在。

赏析

题解
此诗为挽平山菊涧第三首,继续悼念逝者。诗中写其"小试庖丁刃"——短暂施展才能如庖丁解牛,"天王信不虚"——果然名不虚传。但随后便隐居终身,众人疑其不仕,莫晓其初心。

逐句解读
「小试庖丁刃,天王信不虚」小试庖丁解牛之刃,果然名不虚传。

「林林惊若凤,戢戢免其鱼」众人惊看如凤凰降临,戢戢然免于鱼之困境。

「一日乾坤定,终身岩谷居」一旦乾坤已定,终身便隐居岩谷之中。

「人皆疑不仕,莫晓我心初」人都怀疑他不愿出仕,却不知我心中的初心。

艺术手法
此诗以"庖丁刃"喻才能之精妙,以"若凤"喻才华之出众。

"一日乾坤定"与"终身岩谷居"形成巨大反差——才能卓越却终身隐居。

"莫晓我心初"以不可知的心事收束,留下悬念与敬意。

总体评价
此挽诗以才能与隐居的矛盾为核心,"莫晓我心初"的含蓄比直白说明更有韵味,写出了隐士不为人知的精神世界。

相关诗词