石堂 其一

宋 · 陈普

译文

仙佛人言是一家

人们说仙佛本是一家

好分半席共烟霞

不妨分出半席共同分享烟霞之趣

廓清摧陷儒家事

廓清异端摧陷邪说是儒家的职责

不谓青山识正邪

没想到青山也能辨识正邪

赏析

题解
此诗为"石堂"第一首,论述儒与仙佛的邪正之分。诗人写仙佛人言是一家,好分半席共烟霞——世人以为仙佛儒可以共存。廓清摧陷儒家之事,不谓青山识正邪——廓清邪说摧陷异端是儒家的使命,没想到青山也识得正邪。

逐句解读
「仙佛人言是一家,好分半席共烟霞」仙佛人言是一家,好分半席共烟霞——世人以为可以共存。

「廓清摧陷儒家事,不谓青山识正邪」廓清摧陷异端是儒家之事,没想到青山也识得正邪。

艺术手法
此诗以"好分半席共烟霞"写世人对三教合一的幻想,"廓清摧陷"以军事之喻写儒家对异端的征伐。

"不谓青山识正邪"以青山的明辨写正邪之不可混淆——连山都知道正邪,何况人。

总体评价
此诗以"廓清摧陷儒家事"写儒家的卫道使命,"不谓青山识正邪"写正邪之辨的不可回避——三教不可合流,正邪必须廓清。

相关诗词