七夕后一日 其一

宋 · 陈普

译文

世间万事但随身

世间万事只须顺其自然,

不费将迎是圣人

不费心逢迎才是圣人的本色。

雨暗云昏殷作夜

昨夜阴雨昏暗云层沉沉如同黑夜,

天青水碧在今晨

今晨却已天青水碧一片澄明。

赏析

题解
此诗为"七夕后一日"第一首,写七夕过后的清醒。诗人写世间万事但随自身而行,不费将迎之劳的才是圣人。雨暗云昏殷然作夜,天青水碧却在今晨——风雨之后终有晴日。

逐句解读
「世间万事但随身,不费将迎是圣人」世间万事但随自身而行,不费将迎之劳的才是圣人。

「雨暗云昏殷作夜,天青水碧在今晨」雨暗云昏殷然作夜,天青水碧却在今晨。

艺术手法
此诗以"不费将迎是圣人"写圣人的无为——不刻意追求也不刻意回避。

"雨暗云昏"与"天青水碧"以暗与明的对比写风雨过后的清明。

"殷作夜"以雨的浓重写黑暗之深,"今晨"以清晨写光明之至。

总体评价
此诗以"不费将迎是圣人"写圣人的态度——万事随缘而不将迎,风雨之后自会有天青水碧。

相关诗词