孟子 执一

宋 · 陈普

译文

事理纷纷千万亿

事物之理纷繁复杂有千万亿之多

岂容执一以为中

怎能执守一端就当作中道

圣贤心术无偏倚

圣贤的心思没有偏颇

只在能权识变通

只在于能够权衡变通识达时变

赏析

题解
此诗阐释《孟子》执一之弊,论权变之必要。诗人认为事理纷繁有千万亿之多,岂容执一以为中道,圣贤心术无偏倚,只在于能权变识通变。

逐句解读
首句「事理纷纷千万亿」论事理之繁——事理纷繁有千万亿之多。

「千万亿」极言事理的繁复多变,为后文的权变之论铺垫。次句「岂容执一以为中」论执一之非——岂容执守一端以为中道?「执一」即固守一法而不变,「以为中」言执一者自以为是中道,实则偏颇。第三句「圣贤心术无偏倚」论圣贤之心——圣贤心术无偏无倚。

「无偏倚」是圣贤的根本特征——不偏于一端。末句「只在能权识变通」论权变——只在于能行权变识通变之道。

「能权」即知所变通,「识变通」即通晓时变的规律,权变才是真正的中道。

艺术手法
此诗以繁与一的对比和执与权的对照构建论证。首句「千万亿」极言事理之繁,次句「执一」极言方法之简,繁与简的错配揭示了执一的荒谬。三句「无偏倚」与末句「能权」则是圣贤之道的两个方面——无偏倚是内在的原则,能权是外在的灵活。

总体评价
此诗以事理之繁与执一之简的对比阐释权变之义,将中道从执一的形式主义中解放出来,论证通达,末句的「能权识变通」为守经达权提供了方法论依据。

相关诗词