孟子 猎较

宋 · 陈普

译文

道体从宜无害义

道体随宜而变无害于义,

不容外物独违时

不容外物独独违背时宜。

未能槁食并泉饮

若未能做到食槁粮饮泉水的极致廉洁,

咽李哇鹅岂可为

那么过分苛求饮食之洁又怎能做到呢。

赏析

题解
此诗阐释《孟子》猎较之义,论道体从宜与权变之道。诗人认为道体从宜无害于义,不容外物独违于时,但若未能做到槁食泉饮的极致廉洁,咽李哇鹅之事岂能为。

逐句解读
首句「道体从宜无害义」论权变——道体随宜而变无害于义。

「从宜」即因地制宜、因时制宜,「无害义」言权变并不损害道义的根本。次句「不容外物独违时」论适时——不容外物独独违背时宜。

「独违时」指固守一端而不知变通。第三句「未能槁食并泉饮」论廉洁之极——未能做到食槁粮饮泉水的极致廉洁。

「槁食泉饮」形容极端的清苦自守。末句「咽李哇鹅岂可为」以反问收束——那么咽李(食粗果)哇鹅(吐美食)之事又怎能做到呢?「咽李哇鹅」形容过分苛求饮食之洁,此句指出过度的廉洁反而不近人情。

艺术手法
此诗以正反辩证结构论述权变之道。前两句从正面论道体从宜之必要,后两句从反面论过廉之不可——既不容独违时宜,也不可过度苛求。全诗在「从宜」与「过廉」之间划出了中道的界线,既反对固守不通,又反对矫廉过甚。

总体评价
此诗以辩证手法论述权变与廉洁的平衡,既主张从宜无害义,又反对过度苛求,论证通达,体现了陈普在中道观上的理性态度。

相关诗词