孟子 具体而微

宋 · 陈普

译文

道体本来无限量

道体本来是没有限量边际的,

其间细大竞差殊

然而其中精微与广大却有差殊。

只争思勉些微累

差别只在于思虑勉强的些微之累,

意必之心未绝无

意必之心尚未绝除净尽。

赏析

题解
此诗阐释《孟子》「具体而微」之义,论道体本无限量而其间细大有差殊,差别仅在于思勉的些微之累——意必之心尚未绝除,故虽具体而微。

逐句解读
首句「道体本来无限量」立论——道体本来是没有限量边际的。此句从本体层面言道之圆满无缺。次句「其间细大竞差殊」转折——然而在具体呈现中,细与大却有差别竞争。

「细大」指精微与广大,「竞差殊」言二者之间有差异。此句说明道体虽无限量,但人物禀受有偏全。第三句「只争思勉些微累」指出差殊之因——差别只在于思虑勉强的些微之累。

「思勉」指有意为之的功夫,「些微累」言其微小,但正是这微小的负担造成了差殊。末句「意必之心未绝无」深化论断——意必之心尚未绝除无余。

「意必」出自《论语》「子绝四:毋意毋必」,指主观臆断与执泥必得之心。

「未绝无」说明还有残留,虽微而未净。

艺术手法
此诗以「些微」与「无限」的尺度对比见长。首句「无限量」极言其大,次句「些微累」极言其小,大与小之间正是修证的全部课题。末句的「未绝无」尤为精确——不是全有也不是全无,而是将尽未尽,这种微妙的中间状态正是「具体而微」的确切含义。

总体评价
此诗以精确的语言阐释具体而微之义,将道体的无限与禀受的有差归因于意必之心的未净,论析精微,尤其末句的「未绝无」三字极富辩证意味,是陈普理学诗中以精确著称的篇章。

相关诗词