毛诗 谷风 其一

宋 · 陈普

译文

从一真心出自然

从一而终的真心出于自然

每于勤苦见贞坚

每每在勤劳辛苦中显现贞洁坚定

细看行道迟迟处

细看那行路迟缓不舍离去之处

足验民彝得自天

足以验证人伦常道乃得自天授

赏析

题解
此诗阐释《毛诗》谷风之义第一首,论从一之心的自然与贞坚。诗人认为从一的真心出于自然,每每在勤苦中见其贞坚,细看行道迟迟之处,足以验证民彝得自天授。

逐句解读
首句「从一真心出自然」论从一之真——从一的真心出于自然。

「从一」指女子从一而终的贞心,「出自然」言这种贞心不是外在礼教的强制,而是内心真情的自然流露。次句「每于勤苦见贞坚」论贞坚——每每在勤苦中见其贞坚。

「勤苦」是考验的条件,「贞坚」是在考验中显露的品质,患难方见真心。第三句「细看行道迟迟处」引典——细看那行道迟迟不舍之处。

「行道迟迟」化用《谷风》「行道迟迟,中心有违」,写被弃后犹迟迟不忍离去。末句「足验民彝得自天」论民彝——足以验证民彝得自天授。

「足验」言此足以证明,「民彝得自天」言从一之贞心是天赋善性的表现。

艺术手法
此诗以具体到普遍的论证结构阐释谷风之义。首句从一之真是个人的道德情感,次句贞坚是情感的坚定性,三句行道迟迟是具体的表现,末句民彝得自天是普遍的人性论结论。全诗将个人的贞心上升为天赋的民彝,使具体的弃妇之悲获得了普遍的哲学意义。

总体评价
此诗以从一之贞心阐释民彝天授之义,将弃妇之悲提升为性善论的佐证,末句的「民彝得自天」将个人情感与普遍人性贯通,是陈普以经证理的典型手法。

相关诗词