次答熊去非七夕遇雨见候 其五

宋 · 陈普

译文

空言未深切,聊可烛朦胧。

空泛的言辞虽然不够深切,姑且可以照亮朦胧不明之处。

好辩若无益,庶以雷群聋。

好辩即便看似没有益处,也希望能如雷声般震醒众人的耳聋。

群仙去已久,吾侪当嗣功。

前贤们离去已经很久了,我们这一辈应当继承他们的功业。

赏析

题解
此诗为组诗第五首也是末首,总结前四首的讨论,表达对道统传承的责任感。诗人承认"空言未深切",只能照亮朦胧之境,但好辩虽无益处,也希望能如雷声震醒群聋。末以"群仙去已久,吾侪当嗣功"表明前贤已逝而吾辈当继承其功业,体现了陈普强烈的道统使命感。

逐句解读
「空言未深切,聊可烛朦胧」空泛的言辞虽然不够深切,姑且可以照亮朦胧的迷途,自谦之词。

「好辩若无益,庶以雷群聋」好辩似乎没有益处,但希望能如雷声震醒众人的耳聋,化用孟子"予岂好辩哉"之意。

「群仙去已久,吾侪当嗣功」前贤(群仙喻理学先辈)离去已经很久,我们这一辈应当继承他们的功业。

艺术手法
此诗以自谦起笔("空言未深切"),以自勉收束("吾侪当嗣功"),情感由低沉转为昂扬。

"烛朦胧"与"雷群聋"构成光影与声觉的对照,前者温和后者猛烈,体现了教化的不同方式。

"群仙"的比喻将理学先贤神圣化,"嗣功"则以使命担当收束全组诗。

总体评价
此诗作为组诗的收束,将前面的理论讨论落实到自身的使命担当,从空言的谦逊到嗣功的决然,完成了情感的升华。

"群仙去已久,吾侪当嗣功"是全组诗的精神归宿,也是陈普作为理学家的自我定位。

相关诗词