不解算 其一

宋 · 陈普

译文

孔桑祗是秽尘编,刘晏空夸马上鞭。

孔仅、桑弘羊只不过编纂了些污秽尘俗之法,刘晏白白夸耀马上挥鞭的理财手段。

六合分明长策里,不知刘项入关年。

天下明明在长远的策略之中,却不知道刘邦项羽入关的年份。

赏析

题解
此诗为"不解算"第一首,批评只会计算功利之人。诗人写孔桑(孔仅、桑弘羊)只不过是秽尘之编,刘晏空夸马上之鞭。六合分明就在长策之中,却不知刘项入关之年——只会算经济而不会算天下兴亡。

逐句解读
「孔桑祗是秽尘编,刘晏空夸马上鞭」孔仅桑弘羊只不过是秽尘之编,刘晏空夸马上之鞭——只会算利。

「六合分明长策里,不知刘项入关年」六合分明就在长策之中,却不知刘项入关之年——不懂大势。

艺术手法
此诗以"秽尘编"写经济之学的污秽,"马上鞭"写理财之术的表面功夫。

"不知刘项入关年"以历史之大势反衬经济之学的短视——只算利而不算天下兴亡。

总体评价
此诗以"不知刘项入关年"写只会算经济之人的短视——只知利而不知大势,是对功利主义的有力批判。

相关诗词