不解算 其四

宋 · 陈普

译文

汉初帷幄有真儒

汉朝初年运筹帷幄之中有真正的儒者,

五百余人辙予卢

五百余人的车辙经过我的庐舍。

三十六宫来往处

三十六宫往来的地方,

子房终得邵尧夫

张子房最终还是得到了邵尧夫般的智慧。

赏析

题解
此诗为"不解算"第四首,论述张良之道的理学意义。诗人写汉初帷幄之中有真儒——张良,五百余人(随刘邦起事者)终归于卢(空)。三十六宫来往之处,子房终得邵尧夫之道——张良终归于邵雍(尧夫)般的隐逸。

逐句解读
「汉初帷幄有真儒,五百余人辙予卢」汉初帷幄之中有真儒,五百余人终归于空。

「三十六宫来往处,子房终得邵尧夫」三十六宫来往之处,子房终得邵尧夫之道——归隐。

艺术手法
此诗以"真儒"写张良的儒者气质,"五百余人辙予卢"写功臣的终归虚空——功名利禄不过如此。

"子房终得邵尧夫"以张良归隐比邵雍(尧夫)之学,写功成身退的道家归宿。

总体评价
此诗以"子房终得邵尧夫"写张良的归隐与邵雍的理学相通——功成身退之后归于学道,是功利与道义的最终和解。

相关诗词