不解算 其二

宋 · 陈普

译文

算来未必得卢枭

算计起来未必能赢得最高彩头

不算其如四壁萧

不算计的话又如四壁萧条一贫如洗

大道广居天与伍

大道广阔居处与天为伍

肯将前箸乱箪瓢

怎肯用筹算的筷子搅乱简朴的箪瓢生活

赏析

题解
此诗为"不解算"第二首,论述不求算计之道。诗人写算来未必能得卢枭(赌博之胜),不算则如四壁萧条。大道广居天与之伍,岂肯将前箸(谋划)乱于箪瓢之间——大道之人不计小利。

逐句解读
「算来未必得卢枭,不算其如四壁萧」算来未必能得卢枭之胜,不算则如四壁萧条。

「大道广居天与伍,肯将前箸乱箪瓢」大道广居天与之伍,岂肯将前箸乱于箪瓢之间。

艺术手法
此诗以"卢枭"(赌博之大胜)写算计的无把握,"四壁萧"写不算的窘迫。

"大道广居天与伍"写正道之人以天为伴,"前箸乱箪瓢"以谋划与饮食的混淆写不该以大道之谋混于小利之中。

总体评价
此诗以"大道广居天与伍,肯将前箸乱箪瓢"写正道之人不计小利——与天为伍者岂会在乎箪瓢之利。

相关诗词