金丹诗诀 其三五

宋 · 陈楠

译文

大道分明在眼前

大道分明就在眼前

时人不会悮归泉

世人不能领会反而误入黄泉

黄芽本是乾坤气

黄芽本是天地乾坤之气

神水根基与汞连

神水的根基与汞相连

赏析

题解
此为《金丹诗诀》第三十五首,感叹大道分明在眼前而世人不知,误入歧途。黄芽本是乾坤之气,神水的根基与真汞相连——这两句道出了丹药的根本来源。大道虽在眼前,时人却不领悟而误入死途,令人痛惜。

逐句解读
「大道分明在眼前」——大道分明就在眼前,无需远求。

「时人不会悮归泉」——时人不领悟而误入死途(归泉即归于黄泉),深可痛惜。

「黄芽本是乾坤气」——黄芽本是乾坤天地之气所化,丹药源于天地造化。

「神水根基与汞连」——神水的根基与真汞相连,神水汞本一源。

艺术手法
「分明在眼前」与「悮归泉」构成强烈的对比——大道近在咫尺却误入死途,明暗之间、生死之间,反差极大。

「悮归泉」三字沉重痛切,将不悟者的悲剧命运浓缩为三个字。后二句以「本是」「与……连」的肯定语气陈述丹理,与前二句的慨叹形成情绪上的转折。

总体评价
此诗以「大道在眼前」的通达与「悮归泉」的悲切形成鲜明对照,表达了陈楠对世人不悟的痛惜。黄芽为乾坤气、神水与汞连的论述,则是对丹药本源的正面的宣示,破立兼施,既是慨叹又是引导。

相关诗词