与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭

宋 · 陈宓

译文

瀑秩秩而可闻,山靡靡而旁绕。

瀑布声整齐有序可以听闻,群山连绵不断地在旁环绕。

待皓月于台端,睇明河于木杪。

在台端等待皓月升起,从树梢远望天上银河。

赏析

题解
此诗为陈宓与潘王二丈同游南康郡圃致爽亭的短章,以骈偶句式写亭中所见所待,简练而有意境。

逐句解读
首句「瀑秩秩而可闻」,写瀑布声整齐有序可以听闻。次句「山靡靡而旁绕」,写群山连绵不断地在旁边环绕。第三句「待皓月于台端」,写在台端等待皓月升起。末句「睇明河于木杪」,写从树梢远望明河(银河)。

艺术手法
此诗采用骚体骈偶句式,四句两对:瀑布与群山对、皓月与明河对,声与形对、地与天对,工整雅致。

「秩秩」写瀑声之有序,「靡靡」写山势之绵延,叠词的运用增添了音韵之美。全诗由声及形、由地及天,意境从近到远、从实到虚,层次清晰。

总体评价
此诗虽短而意境悠远,以骈偶骚体写亭中观景,声色兼备,天地交映,简洁而有余韵。

相关诗词