延平倅厅十咏 飞霞

宋 · 陈宓

译文

小阁本非宽,宇宙在其内。

小阁原本并不宽敞,宇宙却包容其中。

心与太初邻,不假飞霞佩。

心与天地初开之境相邻,不必借助飞霞佩饰来飞升。

赏析

题解
此诗为延平倅厅十咏之一,咏飞霞阁,写小阁虽窄而宇宙在心、与太初为邻、不假飞霞佩的超然。

逐句解读
首二句「小阁本非宽,宇宙在其内」,写小阁本来不宽敞,宇宙却在其内。末二句「心与太初邻,不假飞霞佩」,写心与太初为邻,不必借助飞霞佩饰。

艺术手法
此诗以「本非宽」与「宇宙在其内」的对比写小中见大,化用刘禹锡「斯是陋室」之意。

「心与太初邻」以精神超越空间,「不假飞霞佩」以否定写自足,不必外求即可飞升。

总体评价
此诗以飞霞阁写小中见大的精神境界,心与太初邻的意象超然物外。

相关诗词