延平次赵纠曹韵十四首 尊贤堂

宋 · 陈宓

译文

山川秀而明,所居必名贤。

山川秀丽明澈,居住在此的必定是名流贤士。

主人虽凡骨,不慕衍客仙。

主人虽然只是凡人之躯,却不羡慕那些云游的仙人。

赏析

题解
此诗为延平次赵纠曹韵十四首之一,咏尊贤堂,写山川秀明与名贤所居之理,主人虽凡骨而不慕仙客。

逐句解读
首二句「山川秀而明,所居必名贤」,写山川秀美明亮,所居之人必是名贤。末二句「主人虽凡骨,不慕衍客仙」,写主人虽然凡骨,却不慕那些显贵的宾客仙人。

艺术手法
此诗以「秀而明」写山川之美,「必名贤」以因果关系写地灵人杰。

「虽凡骨」与「不慕客仙」构成转折,虽是凡人却不慕仙客,守正不阿。

总体评价
此诗以尊贤堂写地灵人杰之理,凡骨不慕仙的品格坚贞。

相关诗词