延平呈潘王二丈 其一

宋 · 陈宓

译文

小楼中峙万峰环

小楼矗立中央四周万峰环绕,

正值青螺取巧间

正值青山如螺巧妙点缀其间。

坐待清风送明月

坐等清风送来一轮明月,

等闲高枕对溪山

悠闲地高枕面对溪水青山。

赏析

题解
此诗延平呈潘王二丈其一,以小楼中峙万峰环、正值青螺取巧间写楼与峰,以坐待清风送明月、等闲高枕对溪山写坐待清闲。

逐句解读
首二句「小楼中峙万峰环,正值青螺取巧间」,写小楼中立万峰环绕,正处在青螺般山峰取巧之间。末二句「坐待清风送明月,等闲高枕对溪山」,写坐等清风送来明月,等闲高枕面对溪山。

艺术手法
此诗以「小楼中峙万峰环」以中峙写小楼之独立,以万峰环写众山之拥。

「青螺取巧间」以青螺写山之形,「坐待清风送明月」以送写风送月来之闲,「等闲高枕对溪山」以等闲写闲适之至。

总体评价
此诗以小楼写闲对溪山,万峰环与高枕溪山的意境闲适清旷。

相关诗词