延平呈潘王二丈 其二

宋 · 陈宓

译文

一水萦纡玉带环

一条溪水萦回曲折如玉带环绕,

杂花粧点四时间

各色鲜花点缀在四季之间。

欲知招演堂中境

若想知道招演堂中的景致,

便是水栀盆里山

便是那水栀盆景中的小小山峦。

赏析

题解
此诗延平呈潘王二丈其二,以一水萦纡玉带环、杂花粧点四时间写水如玉带与花四时,以欲知招演堂中境、便是水栀盆里山写堂境如盆山。

逐句解读
首二句「一水萦纡玉带环,杂花粧点四时间」,写一水萦纡如玉带环绕,杂花妆点在四季之间。末二句「欲知招演堂中境,便是水栀盆里山」,写想知道招演堂中的境况,便是水栀花盆里的假山。

艺术手法
此诗以「玉带环」以玉带写水之弯环之美,「杂花妆点四时间」以四时间写花之四季不断。

「水栀盆里山」以盆里山写小中见大——堂中之境如盆景之山,小而精致。

总体评价
此诗以招演堂写小中见大之美,玉带萦纡与盆里山的精致巧思。

相关诗词