丫头岩 其一

宋 · 陈宓

译文

看尽行人两鬓秋,双鬟犹自结丫头。

看尽了来往行人两鬓如秋霜般斑白,那岩石上的双髻依然结成丫头的模样。

梳风栉雨常如沐,送往迎来不解愁。

以风梳头以雨洗发常如沐浴一般,迎送来往行人却不懂得忧愁。

赏析

题解
此诗丫头岩其一,以看尽行人两鬓秋、双鬟犹自结丫头写岩如丫头之不老,以梳风栉雨常如沐、送往迎来不解愁写岩之历风雨而不愁。

逐句解读
首二句「看尽行人两鬓秋,双鬟犹自结丫头」,写看遍了行人两鬓如秋霜,双鬟还是自顾自地结着丫头髻。末二句「梳风栉雨常如沐,送往迎来不解愁」,写梳风栉雨常如沐浴一般,送往迎来却不懂得愁苦。

艺术手法
此诗以「两鬓秋」以秋写行人鬓白,「双鬟犹自结丫头」以丫头髻写岩之少女形象不老。

「梳风栉雨常如沐」以梳栉写风如梳雨如栉——风雨反为修饰,「送往迎来不解愁」以不解愁写岩之无情无忧。

总体评价
此诗以丫头岩写行人易老而岩不老,两鬓秋与不解愁的对比感慨深沉而淡然。

相关诗词