谢赵昌父寄诗

宋 · 陈宓

译文

先生心事本韬藏

先生的心思本就深藏不露

无奈诗名宇宙香

无奈诗名远播,天下皆知

古柏干隆宜壑卧

古柏树干高耸,适宜横卧于深谷之中

野梅心苦不羹尝

野梅果心苦涩,不愿被人做羹品尝

百年忽遇中兴主

百年间忽然遇到中兴之主

九袠犹烦告老章

年过九十还要烦劳上奏告老还乡的章表

岁晚雪深难出户

岁末大雪深厚难以出门

谢篇遥拜德公床

只能遥遥拜谢您寄来的诗篇,如同拜于德公床前

赏析

题解
此诗谢赵昌父寄诗,以先生心事本韬藏、无奈诗名宇宙香写心事与诗名,以古柏干隆宜壑卧、野梅心苦不羹尝写柏与梅,以百年忽遇中兴主、九袠犹烦告老章写遇主与告老,以岁晚雪深难出户、谢篇遥拜德公床写雪中谢诗。

逐句解读
首联「先生心事本韬藏,无奈诗名宇宙香」,写先生心事本在韬藏,无奈诗名宇宙飘香。颔联「古柏干隆宜壑卧,野梅心苦不羹尝」,写古柏隆盛之干宜卧于山谷,野梅心苦不可以作羹品尝。颈联「百年忽遇中兴主,九袠犹烦告老章」,写百年间忽遇中兴之主,九十岁还烦劳上告老之章。尾联「岁晚雪深难出户,谢篇遥拜德公床」,写岁末雪深难以出门,以谢篇遥拜德公之床。

艺术手法
此诗以「心事本韬藏」以韬藏写隐遁之志,「无奈诗名宇宙香」以宇宙香写诗名之大——欲藏而不能。

「古柏干隆宜壑卧」以古柏写赵昌父之高节——宜卧山谷,「野梅心苦不羹尝」以野梅写其苦节——不肯同俗。

「九袠犹烦告老章」以九袠写九十岁——年老犹须致仕。

「谢篇遥拜德公床」以德公写东汉庞德公——隐者之高士。

总体评价
此诗以谢诗写赵昌父之高节与诗名,韬藏诗名与古柏野梅的品格高洁。

相关诗词