晓抵埔头就陈氏食

宋 · 陈宓

译文

幸有安闲日,那无自在身。

幸而有安闲的日子,怎能没有自在之身。

人如年易老,诗与事长新。

人如同岁月容易衰老,诗与事却长久常新。

雨霁还佳境,途穷得主人。

雨过天晴回到佳境,途穷之时遇到主人。

驰驱四十里,盘礴县成𬮱。

奔驰了四十里,盘桓在县城的城门处。

赏析

题解
此诗写晓抵埔头就陈氏食,以安闲日自在身写难得的闲适,以人如年易老、诗与事长新写感悟,以雨霁佳境、途穷得主人写际遇。

逐句解读
首二句「幸有安闲日,那无自在身」,写幸而有安闲的日子,怎能没有自在之身。次二句「人如年易老,诗与事长新」,写人如同岁月容易衰老,诗与事却长久常新。又二句「雨霁还佳境,途穷得主人」,写雨过天晴回到佳境,途穷之时遇到主人。末二句「驰驱四十里,盘礴县成𬮱」,写奔驰了四十里,盘桓在县城的城门处。

艺术手法
此诗以「人如年易老」与「诗与事长新」对比写人生之短与诗事之长。

「途穷得主人」以柳暗花明写际遇之妙。全诗以行旅写人生感悟,由身及心。

总体评价
此诗以行旅写人生感悟,人老诗新的哲思与途穷得主人的际遇相映成趣。

相关诗词