喜雨

宋 · 陈宓

译文

连日旸乌不敢骄,放教清雨出层霄。

连日太阳不敢骄横,放任清雨从层霄中出来。

谁言六月无冰雪,丈三余深压画桥。

谁说六月没有冰雪,丈三多深的水压着画桥。

赏析

题解
此诗喜雨,以连日旸乌不敢骄、放教清雨出层霄写骄阳敛而雨出,以谁言六月无冰雪、丈三余深压画桥写雨之如冰雪。

逐句解读
首二句「连日旸乌不敢骄,放教清雨出层霄」,写连日太阳不敢骄横,放任清雨从层霄中出来。末二句「谁言六月无冰雪,丈三余深压画桥」,写谁说六月没有冰雪,丈三多深的水压着画桥。

艺术手法
此诗以「旸乌不敢骄」以旸乌写太阳以不敢骄写骄阳收敛,「放教清雨出层霄」以放教写天放雨之宽。

「谁言六月无冰雪」以冰雪写大雨之凉,「丈三余深压画桥」以丈三写水之深以压写水之盛。

总体评价
此诗以喜雨写大雨之喜,旸乌不敢骄与丈三深水的欣喜痛快淋漓。

相关诗词