五月六日雨

宋 · 陈宓

译文

山云乍展青油幕,檐雨齐神白玉簪。

山间云雾忽然展开如青色油幕,檐下雨滴齐整如白玉簪子般垂落。

多谢天公办丰岁,野人先拟粟盈甔。

多谢天公安排了丰年,乡野之人先设想粮食堆满陶瓮。

赏析

题解
此诗五月六日雨,以山云乍展青油幕、檐雨齐神白玉簪写雨景之美,以多谢天公办丰岁、野人先拟粟盈甔写雨兆丰年。

逐句解读
首二句「山云乍展青油幕,檐雨齐神白玉簪」,写山云忽然展开如青油幕,檐雨齐整如白玉簪。末二句「多谢天公办丰岁,野人先拟粟盈甔」,写多谢天公办了丰年,野人先打算粟米满甔。

艺术手法
此诗以「青油幕」以青油幕写山云之浓之绿,「白玉簪」以白玉簪写檐雨之白之齐。

「天公办丰岁」以办写天公之为丰年而雨,「粟盈甔」以盈甔写丰年之满。

总体评价
此诗以雨写丰年之喜,青油幕与白玉簪的雨景美丽而兆丰之喜真挚。

相关诗词