往溪源祈雨赓李司法韵 其二

宋 · 陈宓

译文

一春雨脉发清泉,何以平畴旱欲然。

整个春天雨脉涌出清泉,为何平坦田野干旱得如同要燃烧。

太守自惭无善政,铃斋朝夕谩祈天。

太守自愧没有施行善政,官署中日日夜夜徒然向上天祈祷。

赏析

题解
此诗往溪源祈雨赓李司法韵其二,以一春雨脉发清泉、何以平畴旱欲然写泉与旱之矛盾,以太守自惭无善政、铃斋朝夕谩祈天写自惭与祈天。

逐句解读
首二句「一春雨脉发清泉,何以平畴旱欲然」,写一春雨脉发出清泉,为何平畴旱得要燃烧。末二句「太守自惭无善政,铃斋朝夕谩祈天」,写太守自惭没有善政,铃斋朝夕徒然祈天。

艺术手法
此诗以「雨脉发清泉」与「平畴旱欲然」以泉与旱的对比写山中有泉而田中极旱。

「自惭无善政」以自惭写将旱灾归咎于己,「铃斋朝夕谩祈天」以谩写祈天之无奈——没有善政只能祈天。

总体评价
此诗以祈雨写自惭无善政,泉清田旱与自惭祈天的忧惧真切。

相关诗词