挽郑大监 其一

宋 · 陈宓

译文

策足胶庠上,收科弱冠中。

他在学校中奋发求学,弱冠之年便科考及第。

清文弥盖壤,劲气折王公。

他清新的文章传遍天下,刚正的气节令王公折服。

政术硎锋颖,文章武事雄。

治政之术如新磨的刀锋般锐利,文章与武略都雄壮不凡。

轻财缘嗜义,已矣古人风。

轻视钱财是因为崇尚道义,如今古人的风范已随风而逝。

赏析

题解
此诗挽郑大监其一,以策足胶庠上、收科弱冠中写早科,以清文弥盖壤、劲气折王公写文清与气劲,以政术硎锋颖、文章武事雄写政术与文武,以轻财缘嗜义、已矣古人风写轻财与古人风。

逐句解读
首联「策足胶庠上,收科弱冠中」,写策足于胶庠之上,收科于弱冠之中。颔联「清文弥盖壤,劲气折王公」,写清文弥盖壤,劲气折服王公。颈联「政术硎锋颖,文章武事雄」,写政术如硎锋之颖利,文章武事雄壮。尾联「轻财缘嗜义,已矣古人风」,写轻财因为嗜义,已矣古人之风。

艺术手法
此诗以「劲气折王公」以折写刚直之气令王公折服。

「政术硎锋颖」以硎锋写磨刀石上之锋——政术锐利。

「轻财缘嗜义」以轻财嗜义写重义轻财——古人之风。

「已矣古人风」以已矣写此风已逝——悼念。

总体评价
此诗以挽大监写劲气折王公与轻财嗜义,硎锋颖与古人风的品格刚正慷慨。

相关诗词