挽乡守楼宗簿 其二

宋 · 陈宓

译文

公来当赤立,节用以为余。

公来时正当空手而来,节用以使之有余。

垂橐无金帛,穷阎有袴襦。

空囊没有金帛,穷巷里有袴襦之政。

杜门蒙枉顾,易箦阻前趋。

闭门蒙受枉顾,临终时未能前去。

忍见归双旐,伤心岂独莆。

忍见归去双旐,伤心岂只是莆田。

赏析

题解
此诗挽乡守楼宗簿其二,以公来当赤立、节用以为余写赤立与节用,以垂橐无金帛、穷阎有袴襦写无金与有袴,以杜门蒙枉顾、易箦阻前趋写枉顾与易箦,以忍见归双旐、伤心岂独莆写双旐与伤心。

逐句解读
首联「公来当赤立,节用以为余」,写公来时正当赤手空拳,节用以使之有余。颔联「垂橐无金帛,穷阎有袴襦」,写垂橐没有金帛,穷巷里有袴襦之政。颈联「杜门蒙枉顾,易箦阻前趋」,写闭门蒙受枉顾,易箦时阻碍前趋。尾联「忍见归双旐,伤心岂独莆」,写忍见归去双旐,伤心岂只是莆田。

艺术手法
此诗以「公来当赤立」以赤立写空手而来——一无所有而能立政。

「垂橐无金帛」以垂橐写空囊——清贫之极,「穷阎有袴襦」以袴襦用廉范之政写虽贫而民受其惠。

「易箦阻前趋」以易箦用曾子易箦之典写临终。

「忍见归双旐」以双旐写灵车之旗。

总体评价
此诗以挽乡守写赤立节用与清贫惠民,垂橐无金与穷阎有袴的政德清苦感人。

相关诗词