挽龚知县

宋 · 陈宓

译文

华族三台烨,名门八桂芳。

华族出身三公之位光辉耀眼,名门世家八桂芬芳。

才虽凌贾谊,官不至冯唐。

才华虽然超越了贾谊,官职却未能像冯唐那样显达。

晚岁逢奇蹇,平生只直方。

晚年遭遇了极为坎坷的命运,一生只是刚直方正。

青春陪笑语,一恸鬓成霜。

青春年少时曾陪你谈笑,如今一恸之间鬓发已成霜白。

赏析

题解
此诗挽龚知县,以华族三台烨、名门八桂芳写华族与名门,以才虽凌贾谊、官不至冯唐写才凌贾谊而官不如冯唐,以晚岁逢奇蹇、平生只直方写奇蹇与直方,以青春陪笑语、一恸鬓成霜写笑语与恸霜。

逐句解读
首联「华族三台烨,名门八桂芳」,写华族三台烨烨,名门八桂芬芳。颔联「才虽凌贾谊,官不至冯唐」,写才能虽然凌驾贾谊,官职却不如冯唐。颈联「晚岁逢奇蹇,平生只直方」,写晚岁遭遇奇蹇,平生只是直方。尾联「青春陪笑语,一恸鬓成霜」,写青春时陪侍笑语,一恸之间鬓已成霜。

艺术手法
此诗以「才虽凌贾谊,官不至冯唐」以贾谊写才之高以冯唐写官之卑——才高而位卑。

「晚岁逢奇蹇」以奇蹇写遭遇之坎坷——命途多舛。

「平生只直方」以直方写一生刚直方正——不屈于世。

「一恸鬓成霜」以鬓成霜写悲恸之深——一夜白头。

总体评价
此诗以挽知县写才高命蹇与直方不屈,凌贾谊与不至冯唐的感慨痛惜深沉。

相关诗词