挽傅仲斐生母李氏 其一

宋 · 陈宓

译文

版舆当日到莆阳,盛事于今语未央。

当年乘车来到莆阳,这盛事至今说起来还没有说完。

教子延师如学校,挥金提路作康庄。

教育子女聘请老师如同设立学校,慷慨出资修路铺成康庄大道。

赏析

题解
此诗挽傅仲斐生母李氏其一,以版舆当日到莆阳、盛事于今语未央写版舆之盛,以教子延师如学校、挥金提路作康庄写教子与修路。

逐句解读
首二句「版舆当日到莆阳,盛事于今语未央」,写版舆当日到了莆阳,盛事至今话语未尽。末二句「教子延师如学校,挥金提路作康庄」,写教子延师如同学校,挥金修路做了康庄。

艺术手法
此诗以「版舆当日到莆阳」以版舆写迎母之礼——古人以版舆迎母。

「教子延师如学校」以如学校写教子之认真——延师如办学。

「挥金提路作康庄」以挥金写不惜金以作康庄写修路利人——善行。

总体评价
此诗以挽母写教子与修路之善,延师如校与修路康庄的德行朴实。

相关诗词