题玉井

宋 · 陈宓

译文

自昔高夸十丈莲

自古以来便有人高夸十丈红莲,

我今平步华峰巅

我如今却从容漫步登上华山之巅。

年来妄想驱除尽

近年来的虚妄之念已驱除殆尽,

不信人间是有仙

不再相信人世间还有什么神仙。

赏析

题解
此诗题玉井,以自昔高夸十丈莲、我今平步华峰巅写登峰看莲,以年来妄想驱除尽、不信人间是有仙写除妄不信仙。

逐句解读
首二句「自昔高夸十丈莲,我今平步华峰巅」,写自古以来高夸十丈莲花,我如今平步登上华峰之巅。末二句「年来妄想驱除尽,不信人间是有仙」,写年来妄想已驱除干净,不信人间有什么仙人。

艺术手法
此诗以「高夸十丈莲」以十丈写莲之大——华山顶玉井之莲传说。

「平步华峰巅」以平步写登山之易——不在仙境而在实地。

「妄想驱除尽」以驱除写去妄求真,「不信人间是有仙」以不信写务实不慕仙——踏实为人胜于求仙。

总体评价
此诗以玉井写去妄务实,平步华峰与不信有仙的通达脚踏实地。

相关诗词