题傅侍郎寒碧十五韵 锦步障

宋 · 陈宓

译文

白傅落草堂,茶果替鱼肉。

白居易落居草堂之中,以茶果代替鱼肉之食。

不妨天与富,锦绣以为谷。

不妨碍天赐的富贵,以锦绣作为山谷的装饰。

赏析

题解
此诗为题寒碧十五韵之一,咏锦步障之景,以白居易草堂之俭与天赐之富对比,写以锦绣为谷的达观。

逐句解读
首二句「白傅落草堂,茶果替鱼肉」,写白居易落居草堂,以茶果代替鱼肉。末二句「不妨天与富,锦绣以为谷」,写不妨天赐富贵,以锦绣作为谷物。

艺术手法
此诗以白居易草堂之俭起笔,「茶果替鱼肉」写简朴生活。

「不妨天与富」转折,不拒天赐之富,「锦绣以为谷」以锦绣代谷,以花为粮,化俗为雅,写精神之富足。

总体评价
此诗以白居易草堂之俭与锦绣为谷之达观对比,写物质与精神的取舍,短小而有见地。

相关诗词