送杨丈志仁归三山

宋 · 陈宓

译文

不见杨夫子,于今岁再逾。

不见杨夫子,至今已过了一年多。

穷经探古圣,执礼迈诸儒。

穷经探求古圣之道,执礼超过诸儒。

参月陪高论,西风操别袪。

参月陪听高论,西风中执别袂。

钟山容膝地,亦足当吾庐。

钟山容膝之地,也足以当我的庐舍。

赏析

题解
此诗送杨丈志仁归三山,以不见杨夫子、于今岁再逾写久不见,以穷经探古圣、执礼迈诸儒写经学与礼,以参月陪高论、西风操别袪写论学与送别,以钟山容膝地、亦足当吾庐写容膝亦足。

逐句解读
首联「不见杨夫子,于今岁再逾」,写不见杨夫子,至今已过了一年多。颔联「穷经探古圣,执礼迈诸儒」,写穷经探求古圣之道,执礼超过诸儒。颈联「参月陪高论,西风操别袪」,写参月陪听高论,西风中执别袂。尾联「钟山容膝地,亦足当吾庐」,写钟山容膝之地,也足以当我的庐舍。

艺术手法
此诗以「穷经探古圣」以探古圣写经学之深——不空谈。

「执礼迈诸儒」以迈写超越诸儒——实践胜于空论。

「钟山容膝地」用陶渊明容膝易安之典写居不必大,「亦足当吾庐」以亦足写心足——不在乎屋之大小。

总体评价
此诗以送杨丈写经学之深与居之安,探古圣与容膝足庐的品格清高简朴。

相关诗词