松

宋 · 陈宓

译文

擎天端作柱,度汉可为梁。

撑起天空可以正作栋柱,横渡银河可以充作桥梁。

不受红尘涴,长依皦日光。

不受红尘世俗的污染,长久依傍着明亮洁白的日光。

风行扬远韵,雨过发真香。

风吹过便传出悠远的韵味,雨过后便散发真实的清香。

偏向闽中道,炎时散午凉。

偏偏生长在闽中一带,炎热时节散发午后的清凉。

赏析

题解
此诗咏松,以擎天作柱、度汉为梁写松之材大,以不受红尘涴、长依皦日光写松之品高,以风行远韵、雨过真香写松之韵,以偏向闽中、炎时散凉写松之功。

逐句解读
首二句「擎天端作柱,度汉可为梁」,写松树擎天可以直接作柱,渡河可以为桥梁。次二句「不受红尘涴,长依皦日光」,写不受红尘污染,长依皦洁的日光。又二句「风行扬远韵,雨过发真香」,写风行之时扬起远韵,雨过之后散发真香。末二句「偏向闽中道,炎时散午凉」,写偏偏偏爱闽中之道,炎热之时散发午间清凉。

艺术手法
此诗以「擎天作柱」「度汉为梁」写松之栋梁之材。

「不受红尘涴」写松之清洁,「风行扬远韵,雨过发真香」以声与香写松之风韵。

「偏向闽中道」以偏爱写松与闽地的关联,「炎时散午凉」写松之济世之功。

总体评价
此诗以松写栋梁之材与济世之功,擎天作柱的壮志与炎时散凉的功绩相得益彰。

相关诗词