书帷

宋 · 陈宓

译文

青编有补曾无损,白璧难全易作瑕。

青编书籍有益处而不会损害人,白璧难以保全容易生出瑕疵。

欲下凉帷玩真味,莫将丝履染尘沙。

想要放下凉帷品味书中真味,不要让丝履染上尘沙。

赏析

题解
此诗书帷,以青编有补曾无损、白璧难全易作瑕写书之补与玉之瑕,以欲下凉帷玩真味、莫将丝履染尘沙写读书当远离尘俗。

逐句解读
首二句「青编有补曾无损,白璧难全易作瑕」,写青编书籍有益处而不会损害人,白璧难以保全容易生出瑕疵。末二句「欲下凉帷玩真味,莫将丝履染尘沙」,写想要放下凉帷品味书中真味,不要让丝履染上尘沙。

艺术手法
此诗以「青编有补曾无损」以有补无损写书之益,「白璧难全易作瑕」以白璧易瑕写人之处世当谨慎。

「凉帷玩真味」以凉帷写读书之清静,「莫将丝履染尘沙」以丝履不染尘写读书当远离世俗。

总体评价
此诗以书帷写读书之益与远俗之要,有补无损与不染尘沙的教诲清雅端正。

相关诗词