三月芙蓉盛开二十余花和友人韵 其二

宋 · 陈宓

译文

云袖霞衣自等差

云做的衣袖霞做的衣裳各有等次

天风吹下玉皇家

天风将她们从玉皇的仙宫吹落

似怜桃李无颜色

似乎怜惜桃李已没有鲜艳的颜色

来伴姚黄魏紫花

特意来陪伴姚黄魏紫这些名贵的牡丹花

赏析

题解
此诗三月芙蓉盛开和友人韵其二,以云袖霞衣自等差、天风吹下玉皇家写芙蓉如仙,以似怜桃李无颜色、来伴姚黄魏紫花写芙蓉之伴牡丹。

逐句解读
首二句「云袖霞衣自等差,天风吹下玉皇家」,写芙蓉如穿云袖霞衣自有等差,如同天风吹下玉皇的家中。末二句「似怜桃李无颜色,来伴姚黄魏紫花」,写似乎怜惜桃李没有颜色,来陪伴姚黄魏紫等名贵牡丹花。

艺术手法
此诗以「云袖霞衣」以仙衣写芙蓉之华美,「天风吹下玉皇家」以玉皇家写芙蓉如天仙下凡。

「似怜桃李无颜色」以怜写芙蓉之仁,「来伴姚黄魏紫花」以姚黄魏紫(名贵牡丹品种)写芙蓉之品可比牡丹。

总体评价
此诗以芙蓉写仙姿与仁心,天风吹下与伴牡丹的意蕴华美而温厚。

相关诗词