偶题 其二

宋 · 陈宓

译文

向长不愿富,折像患不贫。

向长不愿意富贵,折像反而担忧不够贫穷。

奇祸伏所慕,藏身有余珍。

奇祸潜伏在所仰慕之物中,藏身之处反而有余珍。

向来东陵侯,岂似种瓜人。

从前的东陵侯,哪里像种瓜的人呢。

茫茫宇宙间,不得自由身。

茫茫宇宙之间,无法获得自由之身。

赏析

题解
此诗续前首隐逸之思,分别咏向长不愿富贵与折像忧惧不贫的奇特选择,揭示追慕荣华者暗藏祸端、藏身自守者方有余珍的道理,并以东陵侯邵平种瓜的典故收束,感叹茫茫宇宙间难得自由之身。

逐句解读
首句「向长不愿富」,写向长不愿求富贵。次句「折像患不贫」,写折像反而担忧自己不贫穷。第三句「奇祸伏所慕,藏身有余珍」,点明主旨:奇祸隐藏在所追慕的东西中,藏身退守反而有余珍。第四句「向来东陵侯,岂似种瓜人」,以东陵侯邵平为例,昔日封侯岂如后来种瓜之人洒脱自在。末句「茫茫宇宙间,不得自由身」,感叹在茫茫宇宙之间,难以获得自由之身。

艺术手法
此诗以悖论式命题开篇,不愿富与患不贫看似反常,实则蕴含深意。奇祸伏所慕一句为全诗警策,将追慕之心与灾祸之果勾连,用伏字写出祸患之隐蔽。东陵侯与种瓜人的对比,一个曾是侯爵一个沦为瓜农,而诗人认为种瓜之人更为自在,颠倒了世俗的价值判断。末句不得自由身直抒胸臆,将历史反思引向当下人生感叹,以茫茫宇宙间的宏大空间感衬托个体的渺小与不自由。

总体评价
此诗以五言古体议论人生选择,以反常之语写深刻之思,末以自由之叹收束,发人深省。

相关诗词