某尝次赞府卢丈高韵复承见示佳篇叹咏之余辄成二首 其一

宋 · 陈宓

译文

卢君真吏师,盛名日方起。

卢君真是做官的楷模,盛名正在日益远扬。

我昔尝与言,如以石投水。

我从前曾与他交谈,如同以石投水般契合。

初听已莹心,久坐益醒耳。

初听已使心灵澄明,久坐更觉耳目清醒。

如何但悁企,不得亲燕处。

为何只能遥遥企盼,不能亲近他闲居之处。

经年始再见,相望才百里。

经年才能再次相见,相距不过百里之遥。

新诗忽来前,喜染大羹指。

新诗忽然送到面前,欣喜品味如尝大羹之味。

词翰与其人,俱清绝尘滓。

词翰与他的为人,都清逸绝尘超凡脱俗。

赏析

题解
此诗为陈宓赞卢丈之作,将卢丈比作吏师,写其言论如石投水般深入人心,感叹未能亲近而只能企望,赞其诗翰与人品俱清绝尘俗。

逐句解读
首二句「卢君真吏师,盛名日方起」,写卢君真是官吏的楷模,盛名日隆。次四句「我昔尝与言,如以石投水。初听已莹心,久坐益醒耳」,写往昔曾与卢君交谈,如同以石投水般契合,初听就使心灵澄明,久坐更觉耳目清醒。次二句「如何但悁企,不得亲燕处」,写为何只能远望企盼,不能亲近燕居。次二句「经年始再见,相望才百里」,写经年才能再见,相距才百里之遥。次二句「新诗忽来前,喜染大羹指」,写新诗忽然送到面前,欣喜品味如尝大羹。末二句「词翰与其人,俱清绝尘滓」,写其词翰与为人,都清逸绝尘。

艺术手法
此诗以「石投水」为喻写交谈之契合,简洁而精当。

「初听已莹心,久坐益醒耳」以递进句式写感受之深,从瞬间到持续。

「但悁企」与「不得亲燕处」写近在百里却不得见的遗憾。末句「词翰与其人,俱清绝尘滓」以「俱」字将人品与文品合一,赞美全面而有力。

总体评价
此诗以真挚之情赞卢丈之人品文品,石投水之喻精妙传神,短小而情意深长。

相关诗词