六月祷衍山剑镡得雨 其三

宋 · 陈宓

译文

窘无财粟振民饥,仰扣天阍愧纳词。

窘迫没有财粮赈济民饥,仰头叩天门惭愧地陈述。

连月心胸成菀结,通宵一雨为医治。

连月心胸郁结,通宵一场雨为之医治。

赏析

题解
此诗六月祷衍山剑镡得雨其三,以窘无财粟振民饥、仰扣天阍愧纳词写无粮赈饥与祈天,以连月心胸成菀结、通宵一雨为医治写心结与雨医。

逐句解读
首二句「窘无财粟振民饥,仰扣天阍愧纳词」,写窘迫没有财粮赈济民饥,仰头叩天门惭愧地陈述。末二句「连月心胸成菀结,通宵一雨为医治」,写连月心胸郁结,通宵一场雨为之医治。

艺术手法
此诗以「窘无财粟振民饥」以窘无写官之窘迫无力,「仰扣天阍愧纳词」以愧写祈天之惭。

「连月心胸成菀结」以菀结写忧虑之深,「通宵一雨为医治」以医治写雨如良医——天降甘霖治愈心结。

总体评价
此诗以得雨写忧民之深,愧纳天阍与一雨医治的释然感恩真挚。

相关诗词