六月祷衍山剑镡得雨 其二

宋 · 陈宓

译文

连宵清雨洗炎光,六月浑如九月凉。

连夜清雨洗去炎光,六月如同九月般凉爽。

拟向暇晨村郭外,西风高下看云黄。

打算在闲暇之晨到村郭之外,西风高低看黄云。

赏析

题解
此诗六月祷衍山剑镡得雨其二,以连宵清雨洗炎光、六月浑如九月凉写雨后之凉,以拟向暇晨村郭外、西风高下看云黄写拟看秋景。

逐句解读
首二句「连宵清雨洗炎光,六月浑如九月凉」,写连夜清雨洗去炎光,六月如同九月般凉爽。末二句「拟向暇晨村郭外,西风高下看云黄」,写打算在闲暇之晨到村郭之外,西风高低看黄云——稻熟之景。

艺术手法
此诗以「洗炎光」以洗写雨之清洗暑热,「六月浑如九月凉」以浑如写六月如秋凉之喜。

「西风高下看云黄」以云黄写稻穗成熟如黄云——祈雨之后丰收有望。

总体评价
此诗以得雨写秋凉与丰收之望,洗炎光与看云黄的欣喜清新自然。

相关诗词