临安送郑左藏 其二

宋 · 陈宓

译文

还家香稻荐新红

回到家中用香稻献上新酿的红酒

乐岁佳辰定不空

丰年佳节必定不会虚度

绿醑好邀山月饮

绿蚁美酒正好邀山间明月共饮

紫鳞长与海潮通

紫鳞鱼儿长久与海潮相通

不妨香火寻高士

不妨带着香火去寻访高人隐士

祇恐经纶欠此翁

只怕国家的治理缺少了这位老翁

我亦欲归归未得

我也想归去却未能归去

相逢端的是西风

相逢之时正当西风萧瑟的秋天

赏析

题解
此诗临安送郑左藏其二,以还家香稻荐新红、乐岁佳辰定不空写还家之乐,以绿醑好邀山月饮、紫鳞长与海潮通写山月与海潮,以不妨香火寻高士、祇恐经纶欠此翁写寻高士与欠经纶,以我亦欲归归未得、相逢端的是西风写欲归未得。

逐句解读
首联「还家香稻荐新红,乐岁佳辰定不空」,写还家以香稻荐新红之酒,乐岁佳辰定不落空。颔联「绿醑好邀山月饮,紫鳞长与海潮通」,写绿酒好邀山月共饮,紫鳞长与海潮相通。颈联「不妨香火寻高士,祇恐经纶欠此翁」,写不妨以香火寻高士,只恐经纶之才欠此翁。尾联「我亦欲归归未得,相逢端的是西风」,写我也想归却归不得,相逢的端的是西风。

艺术手法
此诗以「香稻荐新红」以新红写新酿红酒。

「绿醑好邀山月饮」以邀山月写饮酒之雅,「紫鳞长与海潮通」以紫鳞写海鱼之鲜。

「不妨香火寻高士」以不妨写可以寻隐——归隐亦佳,「祇恐经纶欠此翁」以祇恐写只怕国家缺此经纶之才——不可隐。

「我亦欲归归未得」以欲归归未得写自己的无奈。

总体评价
此诗以送郑写还家之乐与经纶之才,山月紫鳞与经纶欠翁的矛盾真挚。

相关诗词