荔子 其二

宋 · 陈宓

译文

天垂甘露绛纱囊,要作南方一味凉。

上天降下甘露凝结在绛红的纱囊之中,要在南方化作一抹清凉。

解□世间烦热恼,华峰有藕未能强。

解除(缺字)世间的烦闷热恼,即便是华山池中的莲藕也比不过它的功效。

赏析

题解
此诗荔子其二,以天垂甘露绛纱囊、要作南方一味凉写荔枝之甘与凉,以解去世间烦热恼、华峰有藕未能强写荔枝之解热胜过莲藕。

逐句解读
首二句「天垂甘露绛纱囊,要作南方一味凉」,写天降甘露装在绛纱囊中,要做南方一味清凉。末二句「解□世间烦热恼,华峰有藕未能强」,写解除世间的烦热烦恼,华山峰上的莲藕也不能比它更强。

艺术手法
此诗以「天垂甘露绛纱囊」以甘露写荔枝之甘甜,以绛纱囊写荔枝壳之红。

「要作南方一味凉」以一味凉写荔枝之清热。

「华峰有藕未能强」以华峰莲藕之清写荔枝更胜一筹。

总体评价
此诗以荔枝写其甘凉解热之效,甘露绛纱与华峰有藕的比喻精巧。

相关诗词