和杨县尉五首 其五

宋 · 陈宓

译文

下帷抱遗经,比邻窥半面。

放下帷帐研读先贤经典,虽是近邻却只见半面。

万里上鹏程,九秋骞鹗荐。

万里鹏程志向高远,秋日如鹗鸟般才华出众被人推荐。

君乎真可人,我实未几见。

你真是令人欣赏的人,我实在很少见到。

请为金石交,功名期铁研。

请结为金石般坚固的友谊,以铁砚磨穿之志共期功名。

赏析

题解
此诗为和杨县尉五首的末首,赞杨县尉下帷苦读、志向远大,感叹相见恨晚,愿结金石之交,共期功名。

逐句解读
首二句「下帷抱遗经,比邻窥半面」,写杨君闭门研读经典,虽为近邻却只见过半面。次二句「万里上鹏程,九秋骞鹗荐」,写杨君如鹏鸟万里高飞,秋日有鹗鸟推荐之才。次二句「君乎真可人,我实未几见」,赞叹杨君真是可人,我却实在少见。末二句「请为金石交,功名期铁研」,请结为金石之交,以铁砚磨穿之志共期功名。

艺术手法
此诗以「下帷抱遗经」写杨君的刻苦,「万里上鹏程」写其远大志向,一静一动相辅相成。

「比邻窥半面」与「未几见」呼应,写相见之少而相知之深。

「金石交」喻友谊坚不可摧,「铁研」用桑维翰铁砚之典,喻坚持不懈的精神,友谊与志向双收。

总体评价
此诗以诚挚之情结交知己,以金石铁砚为喻,既有友谊之温又有志向之刚,收束组诗恰到好处。

相关诗词