和王丞迈 其二

宋 · 陈宓

译文

蚤慕登门宠,今欣后乘陪。

早就仰慕登门受宠的荣耀,如今欣喜能随从陪伴。

穷山逢岁晚,佳节看阳来。

深山之中遇上岁末,佳节里看着阳气初来。

地煖犹闻桂,冬深未见梅。

地处温暖还能闻到桂花,冬日已深却还没见到梅花。

高斋公事少,暇日足徘徊。

高斋之中公事稀少,闲暇日子尽可漫步徘徊。

赏析

题解
此诗和王丞迈其二,以早慕登门、今欣后乘写交往之欢,以穷山岁晚、佳节阳来写时令,以地暖闻桂、冬深未梅写南方气候,以高斋公少、暇日徘徊写闲适。

逐句解读
首二句「蚤慕登门宠,今欣后乘陪」,写早就慕名登门受宠,如今欣喜陪乘在后。次二句「穷山逢岁晚,佳节看阳来」,写穷山之中逢岁末,佳节之时看阳气回来。又二句「地煖犹闻桂,冬深未见梅」,写地暖还能闻到桂花,冬深了还没见到梅花。末二句「高斋公事少,暇日足徘徊」,写高斋中公事少,闲暇之日足够徘徊漫步。

艺术手法
此诗以「地煖犹闻桂」写南方之暖,「冬深未见梅」写梅花之迟,地域特色鲜明。

「高斋公事少」以闲写仕之轻,「暇日足徘徊」以徘徊写闲适之趣。

总体评价
此诗以和诗写南方冬景之异与闲适之乐,桂花冬梅的物候对比有趣。

相关诗词