和泉州施通判 其四

宋 · 陈宓

译文

纸帐无风纸被温,何殊锦段与绵屯。

纸帐无风纸被温暖,与锦缎丝绵有何不同。

若知睡里真滋味,组丽由来不足论。

若知道睡里的真滋味,华美从来不足论。

赏析

题解
此诗和泉州施通判其四,以纸帐无风纸被温、何殊锦段与绵屯写纸帐纸被之温,以若知睡里真滋味、组丽由来不足论写真味不在华丽。

逐句解读
首二句「纸帐无风纸被温,何殊锦段与绵屯」,写纸帐无风纸被温暖,与锦缎丝绵有何不同。末二句「若知睡里真滋味,组丽由来不足论」,写若知道睡里的真滋味,华美从来不足论。

艺术手法
此诗以「纸帐无风纸被温」以纸帐纸被写清贫之安,「何殊锦段与绵屯」以何殊写贫与富在安睡上无别。

「若知睡里真滋味」以真滋味写安眠之乐,「组丽由来不足论」以不足论写华美之物不如安心之睡。

总体评价
此诗以和施写安贫之乐,纸帐纸被与组丽不足论的通达质朴。

相关诗词