和潘丈四子诗韵

宋 · 陈宓

译文

此心无日不风沂,常恐春随柳絮飞。

这颗心没有一天不想着在沂水边沐浴春风,常常担心春光随着柳絮飞逝而去。

才觉迷途先独复,便于安危作真归。

刚发觉迷失了路途就先独自返回,便能在安危之间找到真正的归宿。

生来理欲虽殊本,转处危微在一机。

天理与人欲虽然根源不同,但转化的关键只在一念之间。

同志愿言勤讽咏,莫教古瑟至音希。

志同道合之人愿常常勤勉吟咏,不要让古瑟的最美之音变得稀少。

赏析

题解
此诗和潘丈四子诗韵,以理欲之辨为主题。以「此心无日不风沂」写心之常在风沂之间,以「常恐春随柳絮飞」写恐春去,以「才觉迷途先独复」写迷途知返,以「生来理欲虽殊本、转处危微在一机」写理欲之辨,以「同志愿言勤讽咏、莫教古瑟至音希」写讽咏之勤。

逐句解读
首二句「此心无日不风沂,常恐春随柳絮飞」,写此心无日不在风沂之间,常恐春天随柳絮飞去。第三四句「才觉迷途先独复,便于安危作真归」,写才发觉迷途就先独自回归,便在安危之际作了真正归宿。第五六句「生来理欲虽殊本,转处危微在一机」,写生来天理人欲虽然根源不同,转折处危微只在一念之间。末二句「同志愿言勤讽咏,莫教古瑟至音希」,写同志愿望勤于讽咏,莫让古瑟的至音稀少。

艺术手法
此诗以「风沂」用曾点风乎舞雩之典写心之乐道。

「才觉迷途先独复」以先独复写迷途即返——不待人劝。

「理欲虽殊本」以殊本写理欲之源不同,「危微在一机」以危微用道心惟微人心惟危之典——转处只在一念。

「莫教古瑟至音希」以古瑟写古乐,以至音希写大道之音不可失。

总体评价
此诗以理欲之辨写道学之要,危微一机与古瑟至音的理学思辨精微。

相关诗词