和刘制干潜夫

宋 · 陈宓

译文

制阃宣劳已再朞,胸中方寸了无私。

镇守一方效力已满两期,心中方寸之间毫无私念。

谁言今日平齐策,不似当年代蔡时。

谁说今日平定齐地的策略,不像当年讨伐蔡州的时候。

马上陈琳能草檄,幕中韩愈更长诗。

军中陈琳能起草檄文,幕府中韩愈更擅长作诗。

休嫌衡岳官曹冷,文士何尝系职司。

不要嫌弃衡岳官署清冷,文人何尝受限于官职。

赏析

题解
此诗和刘制干潜夫,以制阃宣劳已再朞、胸中方寸了无私写刘之劳与无私,以谁言今日平齐策、不似当年代蔡时写策之当用,以马上陈琳能草檄、幕中韩愈更长诗写文武之才,以休嫌衡岳官曹冷、文士何尝系职司写文士不论职。

逐句解读
首联「制阃宣劳已再朞,胸中方寸了无私」,写制阃宣劳已经两期,胸中方寸完全无私。颔联「谁言今日平齐策,不似当年代蔡时」,写谁说今日平齐之策,不似当年代蔡之时。颈联「马上陈琳能草檄,幕中韩愈更长诗」,写马上陈琳能起草檄文,幕中韩愈更善于长诗。尾联「休嫌衡岳官曹冷,文士何尝系职司」,写不要嫌衡岳官署冷清,文士何尝系于职位。

艺术手法
此诗以「胸中方寸了无私」以了无写心底无私。

「马上陈琳能草檄」以陈琳写军中书记之才,「幕中韩愈更长诗」以韩愈写幕府诗才。

「休嫌衡岳官曹冷」以冷写官之闲,「文士何尝系职司」以何尝写文士之才不限于职位——才高于职。

总体评价
此诗以和刘写文武之才不系职司,陈琳草檄与韩愈长诗的品评豪迈自信。

相关诗词