和晦庵壁间韵

宋 · 陈宓

译文

着壁骊珠五月寒,行人到此泣阑干。

壁上题诗如骊珠般珍贵五月也觉寒意,行人到此泪洒栏杆。

亭前好景慵回首,恐跨征鞍不得看。

亭前的好景懒得回头看,怕跨上征鞍后就不能再看了。

赏析

题解
此诗和晦庵壁间韵,以着壁骊珠五月寒写壁间题诗之珍贵与清冷,以行人到此泣阑干写感人之深,以亭前好景慵回首、恐跨征鞍不得看写留恋之情。

逐句解读
首二句「着壁骊珠五月寒,行人到此泣阑干」,写壁上题诗如骊珠般珍贵五月也觉寒意,行人到此泪洒栏杆。末二句「亭前好景慵回首,恐跨征鞍不得看」,写亭前的好景懒得回头看,怕跨上征鞍后就不能再看了。

艺术手法
此诗以「骊珠」喻壁间题诗之珍贵,「五月寒」以寒写诗之清冷动人。

「泣阑干」以泪写诗之感人。

「慵回首」以懒写不忍,「恐跨征鞍不得看」以恐写离别之不舍。

总体评价
此诗以壁间韵写离别之不舍,骊珠五月寒的清冷与征鞍不得看的留恋交织动人。

相关诗词