和崇安壁间 其二

宋 · 陈宓

译文

小阁峥嵘山四傍,清溪来作九霞觞。

小阁峥嵘四周环山,清溪流来如同九霞美酒。

我来细酌看山色,山色长佳为不忙。

我来细细品酒观赏山色,山色长久美好因为我悠闲不忙。

赏析

题解
此诗和崇安壁间其二,以小阁峥嵘山四傍、清溪来作九霞觞写阁之壮与溪之美,以我来细酌看山色、山色长佳为不忙写闲适之趣。

逐句解读
首二句「小阁峥嵘山四傍,清溪来作九霞觞」,写小阁峥嵘四周环山,清溪流来如同九霞美酒。末二句「我来细酌看山色,山色长佳为不忙」,写我来细细品酒观赏山色,山色长久美好因为我悠闲不忙。

艺术手法
此诗以「清溪来作九霞觞」以九霞觞(仙酒)喻溪水之美。

「山色长佳为不忙」以不忙写山色长佳之因——心闲则景美,心忙则景废,哲理含蓄。

总体评价
此诗以小阁写闲适之趣,九霞觞的仙酒之喻与不忙则景佳的哲理清新有味。

相关诗词